all that jazz

She protested that it wasn't traditional jazz at all, but an unholy row...

她抗议说那根本不是传统爵士乐，而是令人憎恶的噪音。

She lecture us about the honour of the school and all that jazz.

她给我们讲了学校的荣誉还有一大堆这类的事情。

He only cares about basketball, TV, girls, and all that jazz.

他只关心篮球 、 电视 、 女孩这一类事情.

He likes drinking, dancing, and all that jazz.

他喜欢喝酒 、 跳舞等等.

She lectured us about the honour of the school and all that jazz.

她给我们讲了学校的荣誉还有一大堆这类的事情.

The master lectured us about the honour of the school and all that jazz.

老师教导我们要关心学校的荣誉以及类似的内容.

New units, factions, items and all that jazz.

新单位，派系，物品和所有的爵士乐。

All That Jazz won four Academy Awards and earned Fosse his third Oscar nomination for Best Director.

《浮生若梦》荣获四项奥斯卡奖，而福斯第三次获得奥斯卡最佳导演奖提名。

Especially us baby boomer-participation and all that jazz.

特别是我们这些人口激增时期(1946 - 1962)出生的人,热衷于“参与”什么的.

Whether you like blues or rock, Cajun, folk, Zydeco, country, or of course, all that jazz, you are guaranteed to hear it at Jazz Fest.

无论你是喜欢蓝调或是摇滚、卡杨、民族、柴迪科、乡村音乐，或是当然还有所有的爵士乐，保证你会在“爵士风”听到它们。

We then got interested in health foods and all that jazz.

我们那时对绿色食品以及此类东西产生兴趣.

She protested that it wasn't traditional jazz at all, but an unholy row.

她抗议说那根本不是传统爵士乐，而是令人憎恶的噪音。

Best Wishes and all that jazz!

最美好的祝愿及所有祝福!

He only cares about baseball, TV, girls, and all that jazz.

他只关心棒球 、 电视 、 女孩这一类事情.

They then got interested in health foods and all that jazz.

他们后来又对保健食品之类的东西感兴趣了.

How's it going? You know ─ love, life and all that jazz.

怎么样啊？你知道——说的就是爱情、生活以及诸如此类的事情嘛。